[{"data":1,"prerenderedAt":151},["ShallowReactive",2],{"app-releases":3,"seo-tool-istock-getty-metadata-generator-pl":28},{"platforms":4,"version":7},{"mac_arm":5,"mac_intel":13,"win":20},{"channel":6,"version":7,"releasedAt":8,"file":9,"size":10,"url":11,"sha256":12},"osx-arm64","1.0.2","2026-09-20T10:29:03Z","Lemika-osx-arm64-Setup.pkg",119929837,"https:\u002F\u002Fupdates.lemika.app\u002FLemika-osx-arm64-Setup.pkg","b8787fad66910cd19142c2cc4f90641b8531094784e1aeb5bf33d939e09ac287",{"channel":14,"version":7,"releasedAt":15,"file":16,"size":17,"url":18,"sha256":19},"osx-x64","2026-09-20T10:33:25Z","Lemika-osx-x64-Setup.pkg",134718593,"https:\u002F\u002Fupdates.lemika.app\u002FLemika-osx-x64-Setup.pkg","8b844416f21a1976c6b5fc96c5d0a17bddf999be0111f193b2443927f7a627a7",{"channel":21,"version":22,"releasedAt":23,"file":24,"size":25,"url":26,"sha256":27},"win-x64","1.0.1","2026-09-20T05:22:03Z","Lemika-win-x64-Setup.exe",246825329,"https:\u002F\u002Fupdates.lemika.app\u002FLemika-win-x64-Setup.exe","ca67f117934fe7f64251a0942bcc9fdf7e1d68038e32674deff46841167262c7",{"page":29,"labels":115,"available":126,"contentLocale":129,"siblings":132},{"id":30,"ctaLabel":31,"extension":32,"eyebrow":33,"faq":34,"h1":56,"intro":57,"linkLabel":58,"meta":59,"metaDescription":60,"metaTitle":56,"rules":61,"rulesTitle":80,"sample":81,"stem":89,"steps":90,"stepsTitle":106,"summary":107,"verifyNote":113,"__hash__":114},"seoTools\u002Fpl\u002Ftools\u002Fistock-getty-metadata-generator.yml","Wypróbuj Lemika za darmo – 20 generacji po rejestracji","yml","iStock & Getty Images",[35,38,41,44,47,50,53],{"q":36,"a":37},"Czy iStock \u002F Getty przyjmuje obrazy AI?","Nie. Getty Images i iStock nie przyjmują plików stworzonych lub zmienionych generatywnym AI od autorów. Zwykła obróbka zdjęć jest wciąż w porządku.",{"q":39,"a":40},"Jakie są limity iStock i Getty na słowa kluczowe i tytuł?","W ESP dodajesz minimum 5 i maksimum 50 słów kluczowych na plik, każde jednoznacznie dopasowane do Getty Controlled Vocabulary wewnątrz ESP, a nie wolnym tekstem. Tytuł i opis to oba wymagane angielskie pola; ESP nie publikuje sztywnego limitu znaków, więc trzymaj je czytelnymi i rzeczowymi. Lemika pisze tytuł i opis oraz przygotowuje startowy zestaw 5–50 słów kluczowych do kroku Controlled Vocabulary w ESP.",{"q":42,"a":43},"Czego Getty potrzebuje w opisie?","Pole Description jest wymagane dla każdego zdjęcia – rzeczowy opis sceny. Getty wymaga też Creation Date i Country przy każdym przesłaniu. Lemika pisze opis, który trafia do ESP przez wbudowane metadane.",{"q":45,"a":46},"Czy iStock \u002F Getty przyjmuje treści redakcyjne?","Tak – oba biorą przesłania redakcyjne, z ostrzejszymi zasadami podpisu (rzeczowe sformułowania, data i miejsce). Tryb treści redakcyjnych Lemika zbiera datę, kraj i miasto obok opisu.",{"q":48,"a":49},"Czy mogę używać nazw marek, logo lub pojazdów w metadanych?","Nie dla przesłań komercyjnych. Getty i iStock nie dopuszczają znaków towarowych, marek ani nazw firm, logo oraz rozpoznawalnych marek i modeli pojazdów w metadanych komercyjnych – opisuj ogólnie. Wyjątkiem są treści redakcyjne, gdzie rzeczowe nazewnictwo jest na miejscu. Lemika domyślnie pisze ogólne, opisowe metadane, a jej tryb treści redakcyjnych trzyma sformułowania rzeczowymi.",{"q":51,"a":52},"Czy mogę zaimportować metadane do Getty zbiorczo?","Tak, na dwa sposoby. Getty czyta metadane IPTC wbudowane w Twoje pliki przy przyjęciu – tytuł i opis, które pisze Lemika, przychodzą automatycznie. Albo użyj importu CSV w ESP: jeden szablon działa i dla Getty, i dla iStock.",{"q":54,"a":55},"Czy naprawdę można wypróbować za darmo?","Tak – Lemika daje 20 darmowych generacji po potwierdzeniu e-maila, bez karty. A ręczny edytor EXIF pozostaje darmowy na zawsze, w ogóle bez konta.","iStock i Getty: wymagania metadanych i limity","iStock i Getty Images dzielą jeden potok dla autorów (ESP) z najostrzejszymi zasadami metadanych w branży: wymagany tytuł i opis, obowiązkowe Creation Date i Country oraz od 5 do 50 słów kluczowych dopasowanych do Controlled Vocabulary od Getty. Treści AI nie są przyjmowane; redakcyjne tak. Pełne zasady poniżej. Lemika pomaga z najcięższą częścią: pisze czytelny angielski tytuł i rzeczowy opis do każdego pliku, plus startowy zestaw słów kluczowych do kroku Controlled Vocabulary.","iStock & Getty",{},"Wymagania ESP dla iStock i Getty na 2026: 5–50 słów kluczowych wg Controlled Vocabulary, wymagany tytuł i opis, bez treści AI. Plus narzędzie AI, które przygotowuje metadane pod iStock i Getty.",[62,65,68,71,74,77],{"term":63,"desc":64},"Słowa kluczowe – od 5 do 50, wg Controlled Vocabulary.","Kluczowa różnica wobec innych stocków: każde słowo kluczowe trzeba jednoznacznie dopasować do Getty Controlled Vocabulary wewnątrz ESP, a nie wpisać wolnym tekstem. Inne stocki biorą wolną listę; Getty nie.",{"term":66,"desc":67},"Opis – wymagany, wraz z obowiązkowymi Creation Date i Country.","Getty chce rzeczowego opisu sceny, a każde przesłanie zdjęcia wymaga też pól Creation Date i Country.",{"term":69,"desc":70},"Tytuł – wymagany, angielski.","Czytelny angielski tytuł stoi obok opisu w ESP.",{"term":72,"desc":73},"Metadane, które Getty czyta przy wgrywaniu.","Tytuł i opis, które generuje Lemika, są wbudowane w Twoje pliki (IPTC\u002FXMP), więc Getty czyta je przy przyjęciu. ESP przyjmuje też import CSV dla metadanych zbiorczych – jeden szablon działa i dla Getty, i dla iStock.",{"term":75,"desc":76},"Bez treści AI od autorów.","Getty Images i iStock nie przyjmują plików stworzonych lub zmienionych generatywnym AI. Zwykła obróbka zdjęć jest wciąż w porządku.",{"term":78,"desc":79},"Treści redakcyjne są przyjmowane.","I Getty, i iStock biorą przesłania redakcyjne, z ostrzejszymi zasadami podpisu (rzeczowe sformułowania, data i miejsce). W Lemika jest tryb treści redakcyjnych, który zbiera datę, kraj i miasto obok opisu.","Jak naprawdę działają metadane iStock \u002F Getty",{"heading":82,"titleLabel":83,"title":84,"descriptionLabel":85,"description":86,"keywordsLabel":87,"keywords":88},"Co otrzymujesz","Tytuł (dla pola Title w ESP)","Young woman working remotely on a laptop in a sunlit home office","Opis (dla pola Description w ESP)","A young woman concentrates on a laptop at a tidy wooden desk in a sunlit home office, working remotely on a calm weekday morning","Startowy zestaw słów kluczowych (dla kroku Controlled Vocabulary w ESP)","laptop, freelancer, home, office, desk, productivity, focus, remote, work, computer, concentration, lifestyle, indoors, modern","pl\u002Ftools\u002Fistock-getty-metadata-generator",[91,94,97,100,103],{"title":92,"desc":93},"Dodaj folder.","Wskaż aplikacji Lemika folder ze zdjęciami lub wideo.",{"title":95,"desc":96},"Opisuje każdy plik.","AI czyta samą scenę i pisze czytelny angielski tytuł oraz rzeczowy opis – mocny szkic startowy dla wymaganego pola Description w ESP. Bez „zdjęcie czegoś”, bez lania wody.",{"title":98,"desc":99},"Buduje startowy zestaw słów kluczowych.","Trafne, odrębne angielskie terminy wg trafności. Krok Controlled Vocabulary mieszka wewnątrz ESP; Lemika przygotowuje dla niego listę startową.",{"title":101,"desc":102},"Respektuje Twoje ustawienia.","Ustaw długość tytułu i liczbę słów kluczowych raz, a Lemika zastosuje je do każdego pliku.",{"title":104,"desc":105},"Gotowe do wysyłki.","Tytuł i opis są już w każdym pliku jako IPTC\u002FXMP – Getty czyta je przy przyjęciu. Wolisz CSV? Wyeksportuj jednym kliknięciem – ten sam szablon działa i dla Getty, i dla iStock.","Jak Lemika pomaga z iStock \u002F Getty",{"keywords":108,"field":109,"ai":110,"tagline":111,"editorial":112},"5–50 · Controlled Vocabulary","Tytuł + opis","Nie","Czytelny tytuł i rzeczowy opis, plus startowy zestaw słów kluczowych do ESP.","Tak","Zweryfikowano z publiczną pomocą Getty dla autorów (połowa 2026). Getty i iStock co jakiś czas je aktualizują – sprawdź bieżące wymagania w ESP, zanim na nich polegniesz.","BcXvj9uCi9eAwXctBRfHYwgWP-CJ11FNNviG-9-Ks44",{"home":116,"hub":117,"glance":118,"faqTitle":123,"allPlatforms":124,"relatedLabel":125},"Strona główna","Platformy stockowe",{"keywords":119,"field":120,"ai":121,"editorial":122},"Słowa kluczowe","Główne pole","Treści AI","Redakcyjne","Częste pytania","Wszystkie platformy stockowe","{name}: wymagania metadanych",[127,128,129,130,131],"de","en","pl","ru","uk",[133,137,141,145,147],{"stem":134,"linkLabel":135,"slug":136},"pl\u002Ftools\u002Fadobe-stock-metadata-generator","Adobe Stock","adobe-stock-metadata-generator",{"stem":138,"linkLabel":139,"slug":140},"pl\u002Ftools\u002Fshutterstock-metadata-generator","Shutterstock","shutterstock-metadata-generator",{"stem":142,"linkLabel":143,"slug":144},"pl\u002Ftools\u002Ffreepik-metadata-generator","Freepik (Magnific)","freepik-metadata-generator",{"stem":89,"linkLabel":58,"slug":146},"istock-getty-metadata-generator",{"stem":148,"linkLabel":149,"slug":150},"pl\u002Ftools\u002Fpixta-metadata-generator","Pixta","pixta-metadata-generator",1790071381360]