iStock & Getty Images

iStock & Getty: Metadaten-Vorgaben und Limits

iStock und Getty Images teilen sich eine Autoren-Pipeline (ESP) mit den strengsten Metadatenregeln der Branche: erforderlicher Titel und erforderliche Beschreibung, obligatorische Creation Date und Country sowie 5 bis 50 Keywords, abgeglichen mit Gettys Controlled Vocabulary. KI-Inhalte werden nicht angenommen; redaktionelle schon. Die vollständigen Vorgaben stehen unten. Lemika hilft beim schweren Teil: Sie schreibt einen klaren englischen Titel und eine sachliche Beschreibung in jede Datei, plus ein Keyword-Startset für den Controlled-Vocabulary-Schritt.

Keywords
5–50 · Controlled Vocabulary
Hauptfeld
Titel + Beschreibung
KI-Inhalte
Nein
Redaktionell
Ja
Lemika kostenlos testen – 20 Generierungen nach der Anmeldung

Wie iStock-/Getty-Metadaten wirklich funktionieren

  • Keywords – 5 bis 50, nach Controlled Vocabulary. Der entscheidende Unterschied zu anderen Agenturen: Jedes Keyword muss innerhalb von ESP eindeutig gegen Gettys Controlled Vocabulary aufgelöst werden, nicht als Freitext getippt. Andere Agenturen nehmen eine freie Keyword-Liste; Getty nicht.
  • Beschreibung – erforderlich, ebenso obligatorisch Creation Date und Country. Getty will eine sachliche Beschreibung der Szene, und jede Foto-Einreichung verlangt zusätzlich die Felder Creation Date und Country.
  • Titel – erforderlich, Englisch. Ein klarer englischer Titel steht in ESP neben der Beschreibung.
  • Metadaten, die Getty beim Hochladen liest. Titel und Beschreibung, die Lemika generiert, sind in Ihre Dateien eingebettet (IPTC/XMP), sodass Getty sie bei der Aufnahme liest. ESP nimmt auch einen CSV-Import für Massen-Metadaten – eine Vorlage funktioniert für Getty und iStock.
  • Keine KI-Inhalte von Autoren. Getty Images und iStock nehmen keine Dateien an, die mit generativer KI erstellt oder verändert wurden. Übliche Fotobearbeitung ist weiterhin in Ordnung.
  • Redaktionelle Inhalte werden angenommen. Sowohl Getty als auch iStock nehmen redaktionelle Einreichungen, mit strengeren Bildunterschriften-Regeln (sachliche Formulierung, Datum und Ort). Lemika hat einen Modus für redaktionelle Inhalte, der Datum, Land und Stadt neben der Beschreibung erfasst.

Recherchiert anhand von Gettys öffentlicher Autorenhilfe (Mitte 2026). Getty und iStock aktualisieren diese von Zeit zu Zeit – prüfen Sie die aktuellen Anforderungen in ESP, bevor Sie sich darauf verlassen.

Wie Lemika bei iStock / Getty hilft

  1. Ordner hinzufügen. Zeigen Sie Lemika auf einen Ordner mit Fotos oder Video.
  2. Sie beschreibt jede Datei. Die KI liest die eigentliche Szene und schreibt einen klaren englischen Titel und eine sachliche Beschreibung – ein starker Startentwurf für ESPs erforderliches Beschreibungsfeld. Kein „Bild von“, keine Floskeln.
  3. Sie baut ein Keyword-Startset. Relevante, eigenständige englische Begriffe nach Relevanz. Der Controlled-Vocabulary-Schritt lebt innerhalb von ESP; Lemika bereitet die Startliste dafür vor.
  4. Sie beachtet Ihre Einstellungen. Legen Sie Titellänge und Keyword-Anzahl einmal fest, und Lemika wendet sie auf jede Datei an.
  5. Bereit zum Upload. Titel und Beschreibung sind bereits als IPTC/XMP in jeder Datei – Getty liest sie bei der Aufnahme. Lieber eine CSV? Exportieren Sie sie per Klick – dieselbe Vorlage funktioniert für Getty und iStock.

Das bekommen Sie

Titel (für ESPs Title-Feld)

Young woman working remotely on a laptop in a sunlit home office

Beschreibung (für ESPs Description-Feld)

A young woman concentrates on a laptop at a tidy wooden desk in a sunlit home office, working remotely on a calm weekday morning

Keyword-Startset (für den Controlled-Vocabulary-Schritt in ESP)

laptop, freelancer, home, office, desk, productivity, focus, remote, work, computer, concentration, lifestyle, indoors, modern

Häufige Fragen

Nein. Getty Images und iStock nehmen keine Dateien von Autoren an, die mit generativer KI erstellt oder verändert wurden. Übliche Fotobearbeitung ist weiterhin in Ordnung.

In ESP fügen Sie mindestens 5 und höchstens 50 Keywords pro Datei hinzu, jedes innerhalb von ESP eindeutig gegen Gettys Controlled Vocabulary aufgelöst, nicht als Freitext. Titel und Beschreibung sind beide erforderliche englische Felder; ESP nennt kein festes Zeichenlimit, halten Sie sie also klar und sachlich. Lemika schreibt Titel und Beschreibung und bereitet ein Startset von 5–50 Keywords für den Controlled-Vocabulary-Schritt in ESP vor.

Das Beschreibungsfeld ist für jedes Foto erforderlich – eine sachliche Beschreibung der Szene. Getty verlangt zudem Creation Date und Country bei jeder Einreichung. Lemika schreibt die Beschreibung, die über die eingebetteten Metadaten in ESP einfließt.

Ja – beide nehmen redaktionelle Einreichungen, mit strengeren Bildunterschriften-Regeln (sachliche Formulierung, Datum und Ort). Lemikas Modus für redaktionelle Inhalte erfasst Datum, Land und Stadt neben der Beschreibung.

Nicht bei kommerziellen Einreichungen. Getty und iStock erlauben in kommerziellen Metadaten keine Markenzeichen, Marken- oder Firmennamen, Logos oder erkennbaren Fahrzeugmarken und -modelle – beschreiben Sie stattdessen generisch. Die Ausnahme sind redaktionelle Inhalte, wo sachliche Benennung erwartet wird. Lemika schreibt standardmäßig generische, beschreibende Metadaten, und ihr Modus für redaktionelle Inhalte hält die Formulierung sachlich.

Ja, auf zwei Wegen. Getty liest die in Ihre Dateien eingebetteten IPTC-Metadaten bei der Aufnahme – Titel und Beschreibung, die Lemika schreibt, kommen automatisch an. Oder nutzen Sie ESPs CSV-Import: eine Vorlage funktioniert für Getty und iStock.

Ja – Lemika gibt Ihnen 20 kostenlose Generierungen, sobald Sie Ihre E-Mail bestätigen, ohne Karte. Und der manuelle EXIF-Editor bleibt für immer kostenlos, ganz ohne Konto.

Lemika kostenlos testen – 20 Generierungen nach der Anmeldung