iStock i Getty: wymagania metadanych i limity
iStock i Getty Images dzielą jeden potok dla autorów (ESP) z najostrzejszymi zasadami metadanych w branży: wymagany tytuł i opis, obowiązkowe Creation Date i Country oraz od 5 do 50 słów kluczowych dopasowanych do Controlled Vocabulary od Getty. Treści AI nie są przyjmowane; redakcyjne tak. Pełne zasady poniżej. Lemika pomaga z najcięższą częścią: pisze czytelny angielski tytuł i rzeczowy opis do każdego pliku, plus startowy zestaw słów kluczowych do kroku Controlled Vocabulary.
- Słowa kluczowe
- 5–50 · Controlled Vocabulary
- Główne pole
- Tytuł + opis
- Treści AI
- Nie
- Redakcyjne
- Tak
Jak naprawdę działają metadane iStock / Getty
- Słowa kluczowe – od 5 do 50, wg Controlled Vocabulary. Kluczowa różnica wobec innych stocków: każde słowo kluczowe trzeba jednoznacznie dopasować do Getty Controlled Vocabulary wewnątrz ESP, a nie wpisać wolnym tekstem. Inne stocki biorą wolną listę; Getty nie.
- Opis – wymagany, wraz z obowiązkowymi Creation Date i Country. Getty chce rzeczowego opisu sceny, a każde przesłanie zdjęcia wymaga też pól Creation Date i Country.
- Tytuł – wymagany, angielski. Czytelny angielski tytuł stoi obok opisu w ESP.
- Metadane, które Getty czyta przy wgrywaniu. Tytuł i opis, które generuje Lemika, są wbudowane w Twoje pliki (IPTC/XMP), więc Getty czyta je przy przyjęciu. ESP przyjmuje też import CSV dla metadanych zbiorczych – jeden szablon działa i dla Getty, i dla iStock.
- Bez treści AI od autorów. Getty Images i iStock nie przyjmują plików stworzonych lub zmienionych generatywnym AI. Zwykła obróbka zdjęć jest wciąż w porządku.
- Treści redakcyjne są przyjmowane. I Getty, i iStock biorą przesłania redakcyjne, z ostrzejszymi zasadami podpisu (rzeczowe sformułowania, data i miejsce). W Lemika jest tryb treści redakcyjnych, który zbiera datę, kraj i miasto obok opisu.
Zweryfikowano z publiczną pomocą Getty dla autorów (połowa 2026). Getty i iStock co jakiś czas je aktualizują – sprawdź bieżące wymagania w ESP, zanim na nich polegniesz.
Jak Lemika pomaga z iStock / Getty
- Dodaj folder. Wskaż aplikacji Lemika folder ze zdjęciami lub wideo.
- Opisuje każdy plik. AI czyta samą scenę i pisze czytelny angielski tytuł oraz rzeczowy opis – mocny szkic startowy dla wymaganego pola Description w ESP. Bez „zdjęcie czegoś”, bez lania wody.
- Buduje startowy zestaw słów kluczowych. Trafne, odrębne angielskie terminy wg trafności. Krok Controlled Vocabulary mieszka wewnątrz ESP; Lemika przygotowuje dla niego listę startową.
- Respektuje Twoje ustawienia. Ustaw długość tytułu i liczbę słów kluczowych raz, a Lemika zastosuje je do każdego pliku.
- Gotowe do wysyłki. Tytuł i opis są już w każdym pliku jako IPTC/XMP – Getty czyta je przy przyjęciu. Wolisz CSV? Wyeksportuj jednym kliknięciem – ten sam szablon działa i dla Getty, i dla iStock.
Co otrzymujesz
Tytuł (dla pola Title w ESP)
Young woman working remotely on a laptop in a sunlit home office
Opis (dla pola Description w ESP)
A young woman concentrates on a laptop at a tidy wooden desk in a sunlit home office, working remotely on a calm weekday morning
Startowy zestaw słów kluczowych (dla kroku Controlled Vocabulary w ESP)
laptop, freelancer, home, office, desk, productivity, focus, remote, work, computer, concentration, lifestyle, indoors, modern
Częste pytania
Nie. Getty Images i iStock nie przyjmują plików stworzonych lub zmienionych generatywnym AI od autorów. Zwykła obróbka zdjęć jest wciąż w porządku.
W ESP dodajesz minimum 5 i maksimum 50 słów kluczowych na plik, każde jednoznacznie dopasowane do Getty Controlled Vocabulary wewnątrz ESP, a nie wolnym tekstem. Tytuł i opis to oba wymagane angielskie pola; ESP nie publikuje sztywnego limitu znaków, więc trzymaj je czytelnymi i rzeczowymi. Lemika pisze tytuł i opis oraz przygotowuje startowy zestaw 5–50 słów kluczowych do kroku Controlled Vocabulary w ESP.
Pole Description jest wymagane dla każdego zdjęcia – rzeczowy opis sceny. Getty wymaga też Creation Date i Country przy każdym przesłaniu. Lemika pisze opis, który trafia do ESP przez wbudowane metadane.
Tak – oba biorą przesłania redakcyjne, z ostrzejszymi zasadami podpisu (rzeczowe sformułowania, data i miejsce). Tryb treści redakcyjnych Lemika zbiera datę, kraj i miasto obok opisu.
Nie dla przesłań komercyjnych. Getty i iStock nie dopuszczają znaków towarowych, marek ani nazw firm, logo oraz rozpoznawalnych marek i modeli pojazdów w metadanych komercyjnych – opisuj ogólnie. Wyjątkiem są treści redakcyjne, gdzie rzeczowe nazewnictwo jest na miejscu. Lemika domyślnie pisze ogólne, opisowe metadane, a jej tryb treści redakcyjnych trzyma sformułowania rzeczowymi.
Tak, na dwa sposoby. Getty czyta metadane IPTC wbudowane w Twoje pliki przy przyjęciu – tytuł i opis, które pisze Lemika, przychodzą automatycznie. Albo użyj importu CSV w ESP: jeden szablon działa i dla Getty, i dla iStock.
Tak – Lemika daje 20 darmowych generacji po potwierdzeniu e-maila, bez karty. A ręczny edytor EXIF pozostaje darmowy na zawsze, w ogóle bez konta.